Una poética de pasajes: Ensayos críticos sobre la obra de Pablo Montoya

Profesor titular de literaturas hispánicas en la Universiteit Antwerpen. Sus áreas de investigación incluyen los estudios de la memoria, los estudios sobre la violencia y la teoría decolonial. Actualmente trabaja en la representación de museos y artefactos en la ficción latinoamericana. Es autor de Carlos Fuentes y el pensamiento barroco (Iberoamericana-Vervuert, 2015). Sus recientes obras editadas incluyen Transatlantic Practices of Fascism(s) and Populism(s) from the Margins: The Cultural Politics of ‘Us’ versus ‘Them’ (Routledge, 2025), Afectos y violencias en la cultura latinoamericana (Iberoamericana-Vervuert, 2022) y un número especial sobre disposiciones afectivas y violencia (Journal for Latin American
Cultural Studies, 2023).

Profesora titular de la Université de Liège. Su principal área de investigación es la literatura latinoamericana, especialmente la colombiana y la mexicana, de los siglos xx y xxi. Su último libro se titula Nellie Campobello. Las verdades de una subalternista (2025). En la presente colección ha editado Tradición y transgresión. Ensayos críticos sobre la obra de Guadalupe Nettel (2023, con Nicolas Licata y Yanna Hadatty Mora) y El libro y la vida, dedicado a la obra de Héctor Abad Faciolince (2019, con Catalina Quesada). Está llevando a cabo una investigación sobre el género autoficcional, y otra sobre la presencia del género gótico en la narrativa hispanoamericana.

Máster de Estudios Avanzados en Lenguas y Letras Modernas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Université de Liège (Bélgica). Desde ese mismo año es doctoranda y asistente en Lengua Española y Traducción Español-Francés en la misma institución, donde realiza una tesis en Estudios Hispánicos bajo la dirección de la profesora Kristine Vanden Berghe. Su investigación se centra en la representación de los espacios y afectos en una serie de novelas mexicanas contemporáneas que abordan la migración mexicana y centroamericana. 

Romanista y traductora de la Université de Liège. Se interesa por la circulación internacional de la literatura latinoamericana. Escribió, bajo la dirección de Patricia Willson, una tesis doctoral dedicada a la retraducción al francés de obras narrativas hispanoamericanas ligadas al boom. Fue becada por la Universidad Nacional Autónoma de México para realizar una estadía de investigación en México D.F. sobre la obra de Juan Rulfo y la Fundación Juan Rulfo. Presentó los resultados de sus investigaciones en varios congresos internacionales, y en artículos científicos publicados por las revistas Meta y Mutatis Mutandis. Tradujo al francés el último capítulo, inédito en esta lengua, del volumen La Traduction : une activité ciblée de Christiane Nord, que también coeditó. 

Maître de Conférences en la Université d’Artois, donde forma parte del centro de investigación Textes et Cultures. Es autor de una monografía sobre el poeta León de Greiff y de una tesis doctoral sobre Pascal Quignard. Ha consagrado numerosos artículos a la literatura latinoamericana (Borges, Saer, Vallejo, Vásquez, Montoya, entre otros). En el campo de la pedagogía copublicó Julio Cortázar, Rayuela (Ellipses, 2019). Sus investigaciones se centran en la figura del escritor ensayista, así como en la mediación entre la poesía, la novela y el ensayo. Algunos de sus escritos exploran la relación entre música y literatura. También traduce del francés al español a autores contemporáneos (Fanny Taillandier, Hervé Bouchard, Daria Colonna, Lionel Ruffel). En el campo de la ficción, ha publicado dos volúmenes de cuentos, El soñador y Ética para infractores, y la novela Dédalo. 

Doctor en Humanidades de la Universidad EAFIT (Medellín, Colombia), magíster en Hermenéutica Literaria de la misma universidad y magíster en Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia), con un interés particular por la relación entre el lenguaje literario y las violencias, así como por la aplicación de las prácticas literarias en diversos contextos. Además, es comunicador social y periodista de la Universidad de La Sabana (Chía, Colombia), con experiencia en gestión cultural y de comunicaciones para distintas entidades e iniciativas.

Profesor de Lengua y Cultura Griegas en la Universidad de Buenos Aires e Investigador Independiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina). Se dedica a la crítica textual clásica desde su doctorado (KU Leuven, 2010). Su principal área de actividad actual es la literatura comparada. Puntualmente, investiga la dinámica temporal en la narrativa helénica clásica, la medieval y la moderna. Editó el libro Florilegium Coislinianum A (Brepols, 2018), y ha escrito medio centenar de artículos. Su edición crítica del texto griego de la Vita Iohannis Eleemosynarii fue publicada por el Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas de la Universidad de Granada en 2025. En 2024 publicó su novela Una mujer bastante espléndida (Milena Pergamino) y en 2025 Imaginen un río (Dragones de papel). 

Doctora en Lenguas y Letras en la Université de Liège. Actualmente es profesora de Lengua y Literatura Hispánicas en la Université de Namur, e investigadora del instituto NaLTT. Ha publicado estudios dedicados a la celestinesca, La lozana andaluza (Premio Fundación Duques de Soria) y la literatura hispanoamericana contemporánea. Es autora de La Celestina, un mito literario contemporáneo (Iberoamericana-Vervuert 2020) y La Célestine contemporaine: fiction et histoire au prisme d’un mythe littéraire hispanique (Premio de la Académie royale de Belgique, 2023). Sus investigaciones, que abordan las letras hispánicas desde la problemática
intertextual, transficcional y mitocrítica, la llevaron a coeditar con Álvaro Ceballos Viro (ULiège) los volúmenes colectivos El personaje transficcional en el mundo hispánico (2018) y Usos y abusos de los clásicos hispánicos (2026).

Doctor en Filología Hispánica y graduado en Filosofía y en piano clásico. Actualmente es profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Hispanoamericana en la Universitat de Barcelona. Ha sido director de varias tesis doctorales y ha publicado una treintena de artículos y capítulos de libros en revistas y editoriales de prestigio. Su último libro se titula Música, raza e identidad. La cuestión afrocubana en los libretos de Alejo Carpentier (2023). Sus áreas de interés son las relaciones entre estética y política, literatura y marxismo, y literatura y filosofía.

Doctora en Literatura Hispanoamericana y profesora titular en la Universidad Complutense de Madrid. Sus investigaciones abarcan distintos géneros y etapas de la literatura hispanoamericana, con especial énfasis en la época virreinal, la literatura cubana y el cuento. Dirige el grupo de investigación Relaciones Literarias. Escrituras de Hispanoamérica y España y ha participado en varios proyectos de investigación, entre los que cabe destacar “Fuentes para la historia del cuento hispanoamericano”, con el que se construyó una gran base de datos, disponible en www.cuentohispanoamericano.com. Además de gestionar dicha página web, ha publicado diversos artículos y libros, como la coedición Transferencia de saberes y de textos en el archivo virreinal de las Indias (2022). 

Profesora titular de Literatura Hispanoamericana del departamento de Lingüística y Literaturas Hispánicas de la Universidad de Zaragoza. Ha estudiado, fundamentalmente, los aspectos literarios de las crónicas de Indias y la narrativa del siglo xx, con especial atención a Borges, la prosa modernista, la novela policiaca y la novela histórica. En los últimos años, además de desarrollar algunos trabajos sobre escritores argentinos, se ha ocupado de ficciones que tienen como protagonistas a escritores (Borges, Darío, Inca Garcilaso, sor Juana Inés de la Cruz). También se puede mencionar su interés por las biografías breves de escritores, tanto reales como imaginarios, publicadas en las últimas décadas, así como por el microrrelato referencial y otras formas muy breves.

Profesora titular de la Universidad del Tolima, Colombia. Sus intereses de investigación se centran en el estudio de la narrativa colombiana publicada en la primera parte del siglo xxi, que se ocupa de temas como la violencia política, la diversidad de género, las emociones políticas y las posibilidades literarias interestéticas: el lenguaje visual y el sonoro. A la fecha desarrolla un proyecto de investigación sobre escrituras autotanatográficas en un corpus de narrativas colombianas. Tiene diversas publicaciones de artículos y capítulos de libro. Entre sus libros están: Imaginarios políticos del miedo en la literatura colombiana reciente (Universidad del Tolima: 2020) y en coedición: Correspondencias poéticas en la obra de Pablo Montoya (2024, con Ana María Amar Sánchez).